ふらんす温泉

　土曜日の夕方、自転車で遊んでいたチッチはころんで、左足の膝下10ｃｍぐらいのところから足の付け根の方にまで、ザザーっと擦り傷が出来てしまったのです。めそめそしながら帰ってきたので、消毒をしてやりましたが、面積が広いだけで、どう見ても大したけがではありませんでした。

　でもチッチって、大したことない怪我に限って大騒ぎするんです。（本当にひどいときは妙に我慢強い。）で、痛すぎてズボンは履けないと言って、パンツとＴシャツ姿で、家で変な歩き方をしていました。

　あさって学校が始まるのに、と思った私はからかい半分に

「月曜日にはズボンが履けるといいけどねー。学校が始まるから。」

と言ったら、チッチが顔色を変えていました。

「月曜日にも無理だったら、カッコいいパンツで行ったら？」

と私が続けると、心配顔になって叫びました。

「やだよ。Tout le monde va me regarder!　（みんなが僕を見るよー。）」

「じゃ、海水パンツ履いていけば？」

「嫌だよ。変だよー。」

「じゃスカート履いていけば？八歳のもあるよ。」（長女のお古です。）

困惑するチッチの顔が可笑しい。それから足を引きずりながら言います。

「痛いよー。canne（杖）が要るよー。」

「スカートを履いて、杖をついて学校へ行くの？写真を撮ってあげるね。」

「えー、嫌だよー。Tu vas la mettre sur le blog!（ブログに載せるんでしょう！）」

とすごく嫌がっていました。これからは、変なことをやっていると写真を撮ってブログに載せる、と言って脅すのもいいかもしれません。

寝るのにも痛くて寝にくいとか騒いでいましたが、日曜日の朝、まだ寝ている私をチッチが起こしに来ました。見ると、もうちゃんとズボンを履いています。

「ズボン、履くの出来たよ。  Ouf!　」　（履けた、と言って欲しい。）

私は最初から翌日にほとんど治るって思ってましたけどね。チッチは結構、本気でスカートで登校することになるか、と心配していたのかもしれません。

何事もなく新学期をスタートできてなによりです・・・。