Entries

自然のお祭り Nature en Fête

 リヨン市の北西に隣接してSainte Foy lès Lyonという町があります。そこで毎年5月8日の祭日にNature en  Fête (下手な訳ですが「自然のお祭り」)という催しがあります。それに今年も行って来ました。

fête de la nature

 「自然」がテーマなので、写真のようにとおりの両側に苗や植物や植木を売るスタンドが並びます。大型園芸店などよりここのほうが品質がよくて値段が安いという評判です。地元の業者が多く、市内のバラ専門の栽培農家もスタンドを建ててバラの苗木や切花を売っていました。

 「自然」というテーマに合えばいいので、植物だけではなく、昔ながらの製法で作るジャムや蜂蜜、植物油、ハーブせっけんなどもあります。今年は草で編んだかごやバッグ類を売っているスタンドもありました。下の写真は昔ながらの作り方で作ったパンやお菓子類を売っているスタンドです。

fête de la nature 2

 盆栽を売るお店もあり、のえが買いたがっていましたが、やっぱり小さくても高いもので、彼女がお小遣いで買える金額ではありませんでした。

nature en fête

 この催しのいいところは、物の売り買いだけでなく、いろいろなアクティビティーがあり、その全てが無料だということです。下は馬車ですが、これも無料で乗れます。


fête de la nature3

 ポニーに乗って散歩して回る、というのもあり奈々が喜んで乗っていました。


nature en fête

 上の写真はパリのリュクサンブール公園に噴水で見かけるようなおもちゃのヨットで、プールの脇に大型の扇風機のようなものがあり、それで風を送っていました。ヨットが一列に並んでいるのは競争中だからです。司会の人が面白おかしく競技を盛り上げていました。

 その他には子供のお絵かきコーナー、子供園芸教室、小規模だけれどもフィールドアスレチックのような設備、ロッククライミングの人口壁があり、それぞれ子供が無料で参加できます。去年はお料理コーナーや焼き物コーナーもありましたが、今年は見当たりませんでした。また専門のガイドがついて自然観察ハイキングをするというのもあり、いくつかのコースがあります。コース別に木、虫、花、など観察対象もいろいろですが、歩く距離も2kmぐらいから8kmぐらいまでありました。前から興味があるのですが、出発が朝の9時だったりして、まだ一度も参加していません。

 それから野鳥観察クラブが写真を展示していたり、ハイキング同好会が散歩コースのパンフレットを展示していたり、環境保存団体の展示もあります。また市役所もスタンドを構えて、自然観察のリーフレットの販売を行っていました。

 自然食品や自然を意識した美容グッズを毎年ここでまとめて買う、という知人がいますが、うちも子供の遊びもあるので毎年顔を出しています。家族連れの姿を多く見かける催しで、3-4年前、映画「コーラス」で有名になったジャン・バティスト・モニエくんも家族と来ているのを見かけました。(近所に住んでいる(いた?)んです。全く普通に歩いていました。)

 この催しは買い物のため、というよりはこういった自然に関する活動についての情報を集めるために出来たのではないか、と思うのですが、ついつい行くと買い物をしてしまいます。去年も鉢植えの花などを買いましたが、今年はまず、肌がこの頃かさかさしてきて湿疹が出たりしている奈々のために、アレッポ石鹸Savon d'Alepと言います。)とカリテバター(beurre de Karité)を買いました。そして同じスタンドでたまたま見かけたので、ローヤルゼリー(gelée royaleのアンプルのセット(高い!)と足裏デトックスパッチ(日本で流行っていると聞いてなんのことか分からなかったのですが、やっと実際に見ることができました。)も買ってしまいました。

 さらに子供がぜひ買って欲しいというカードゲームを売っているスタンドがあり、そこを見に行きました。機嫌のよい老夫婦がスタンドにいて、私より先に着いた子供たちはこのスタンドでゲームをして長い間遊んだのだそうです。そのスタンドのおじいさんが考案したゲームだそうで、イラストも自分で描いたんだって、と子供たちから言われました。ゲーム発明のコンクールで賞を取ったゲームらしく地元のおもちゃ屋さんに置いているそうです。私はおばあさんに遊び方を教えてもらいました。なかなかよく出来たゲームで、ドミノのような原理なのですが、動物とその動物の食べ物を結び付けるので、自然観察と関連があるみたいです。ゲームが気に入ったので、一式買い求めました。

 チッチは太陽電池で動く蝶々のおもちゃを欲しがっていましたが、壊れやすそうだし、高いので却下しました。でも動きが本物の蝶々そっくりで、チッチが欲しがるのもうなずけました。太陽電池が帽子のてっぺんにくっついていてそれで頭の前にあるファンを回し涼が取れるというアイデアグッズもありました。それもチッチが欲しがっていたんですが、蝶々より高かったのでこれもボツ。チッチがふくれていました。奈々は草で編んだ小さなバッグを欲しがったので、これは夫が買ってやっていました。(5ユーロだったし。)

 のえはお小遣いで買い物をしていました。のえが買ったのは何でしょう?長くなってきたので次回の記事に書きますね。


この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://franceonsen.blog114.fc2.com/tb.php/236-9bbab5a3

0件のトラックバック

2件のコメント

[C749] またまた楽しそうな....

今の時期にぴったりなお祭りですこと!
こちらでも春先には植木市が開かれますが、品質の良いものが安く買えるところは日本もフランスも同じですね。規模の大きさはまるで敵いませんが....。
ところで5月8日は何の日なのですか?
  • 2008-05-21
  • すい
  • URL
  • 編集

[C750] すいさんへ

 いえいえ、規模はそれほどではないですよ。フランスは日本に比べると人口が少ないですから、何事においても規模となると日本の方が大きいのではないでしょうか。でも大きすぎても全部見切れないですし、小さくても質が高ければいい、とも思います。このお祭りは店は出ていますが、商業色が低くのどかな雰囲気が好きです。
 
 5月8日は第二次世界大戦終了の記念日です。戦死者を弔う儀式が各地で行われます。

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

ランキング参加中

このブログを面白いと思って下さった方は以下のバナーをクリックして応援してくださいね。

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ

ブログランキング・にほんブログ村へ

人気blogランキングへ

コメントありがとう!

プロフィール

Author:まゆの
フランスに住み始めて早16年。フランス語に限らず語学や語学学習にはいつも関心を持っています。フランス生活についても、個人的な視点で書いていこうと思っています。家族はフランス人の夫プー、長女のえ(12歳)、長男チッチ(8歳)次女奈々(4歳)の5人、プラス2007年8月23日から飼い始めたうさぎのクッキー。

メールフォーム

ご質問・ご要望などありましたらお気軽にどうぞ。

名前:
メール:
件名:
本文:

カウンター設置してみました

リンク

管理者ページ

今のリヨンの天気は?

Click for Lyon, France Forecast

バナーをクリックすると週間天気予報も見れます。

By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ