ふらんす温泉

　食べて見ると、おいしーい！ビビンバというのはお店の人の説明でご飯と野菜だと聞いたわけですが、野菜も料理がしてあり味がついています。卵の上から写真に見えますが、お店の人が持ってきた温かいソースをかけてくれました。これがしょうゆ味のような感じで美味しく、全てが微妙な味付けで日本の味にも似ていながら同じではない、という大変面白く、美味しいものでした。いかにも丁寧に調理している、という感じの料理で、これで8.5ユーロは安い、ととても満足しました。長女は私と同じセットを、息子は鉄火サラダどんぶりみたいな感じの料理を注文しました。これも食べて見ましたが、美味しかったです。「明日も来たい。今日の夕飯もここでどうかな。」と長女がしきりと言っていました。またヴェルサイユ宮殿を見に来て、ここで食事をしよう、と思わせるレストランでした。

　内装やお皿が現代的なので、伝統的な韓国料理とは違うのかな、と思い、お店の人に聞いてきいてみました。韓国なまりのフランス語で、「盛り付けを現代的にしただけで、料理そのものは伝統的なものだ。」と丁寧に説明してくれました。ここは親切で安くて美味しいからぜひまた来なくちゃ、と子供たちがお店のカード（名刺みたいなもので、店名と住所、電話番号が書いてあります。）をもらっていました。　

　お店の外観はこんな感じです。普通ですよね。　　

　　Ｋｕｎｇ　Ｊｏｎ　というレストランで住所は

40 rue Carnot 78000 Versailles

です。月曜日は閉店。開店時間は12時から14時半と19時から22時半までです。

　韓国語の店名は「王宮」という意味だそうです。

　すっかり満足して、ヴェルサイユ宮殿の見学を続けるためにまたお城へ向かいました。