ふらんす温泉

Entries

リヨンの郷土料理の紹介サイト

　　今日は長女のえのお奨めサイトを紹介します。

　こちらです。フランス語のサイトです。

リヨン地方は昔から美食で有名だそうですが、そんなリヨンの郷土料理のレシピがたくさんあります。新しいレシピを投稿できるようになっているのでどんどん更新されて増えていっています。伝統的、家庭的な料理が中心のようですが、料理によっては材料がそろいにくそうなものもあります。作る作らないは別にして、どんな料理があるのか見るだけでも楽しいです。

　「お母さん、これ見て、作ってみてよ。」と言われてしまいました。

　さて彼女がなぜこんなサイトを知っているのか、それは次の記事でお話します。

この記事に対してトラックバックを送信する（FC2ブログユーザー）: http://franceonsen.blog114.fc2.com/tb.php/111-d96594b8

0件のトラックバック

3件のコメント

[C318] たんぽぽ

リヨン料理といえば、タンポポの葉っぱ！！！ちょっと苦味があって、数年前からはまっています。といっても、食べたことがあるのは２回だけ・・・イギリスでは見たことがありません。

それにしても、なぜこのサイトが、娘さんのお勧めなのかしら？楽しみです。

2007-10-21
Kmala KMAR
URL
編集

[C319] いいですねえ！

こういうの、あったらいいのにと思ってたんですよ。
のえちゃん、さすが！
レシピ本だと「こんなの家庭ではできないよ～」というのが多いですが、これは気軽にできるものが多いですね。
欲を言えば、写真載せてほしい、かな。目から入らないとイメージ湧かないんです（笑）。

2007-10-22
麻
URL
編集

[C320] コメントありがとうございます。

＊Kmala KMAR さんへ
　　タンポポの葉っぱ？食べられると聞いたことはありますが、それってリヨンの料理なんですか。あとでこのサイトに出ているか調べてみます。たんぽぽなんて、うちの庭にいっぱいあるんですけど。

＊麻さんへ
　気軽に出来るものも出来ないものも入っているように思います。私が見たのは材料が高そうだったり、調理時間が長かったりするものもありました。私も気軽に作れそうなものから試してみたいと思っています。オムレツとかどうかな。
　作ったらブログに写真を掲載してくださいね。サイトに写真がないので、麻さんがカバー！

2007-10-22
まゆの
URL
編集

コメントの投稿

Appendix

コメントありがとう！

のえ、13歳の誕生日コメント番号961の方へ　やはり現代っ子ですから演歌の節回しや発声法より、日本の歌でも若い世代向けの音楽を好むのですね。冗談で「踊りも覚えたら？」と言ったらネットでもう見たらしく「最初まゆの8月のとある日曜日の散歩洋子さんへ　別に有名なシャペルではないので期待していませんでしたからびっくりしました。極彩色が東照宮を思い出させましたが、似てないですか。まゆの8月のとある日曜日の散歩Liyon の散歩メールを２通打ちましたが、また迷惑メールでしょうか？
小さい教会なのにきれいですね。　天井とか梁のもようが極彩色、昔はどこもそうなのですね。
洋子洋子久しぶりに意味調べtsさんへそうですね。母親だけを表したい場合はmèreを使えばいいですね。そうそう親戚の女性はparenteでした。親戚関係の用語は兄弟姉妹の上下の区別をしないところからしてまゆの久しぶりに意味調べ親戚の女性の意味では une parente もあり得ますね。フランス語には多義語が多いですが、不便ではないですか。ts久しぶりに意味調べune parenteune présidente はもう使われているんですね。でも un maire の女性形はどうするのでしょうか。お母さんになってしまいます。

une parente は une mère があるので不要ts久しぶりに意味調べｔｓさんへ　une présidenteはすでに使われています。大統領以外にもこの言葉は会長にも使われますので、女性も少なくありません。

　英語のナントカmanがナントカpersonにまゆの久しぶりに意味調べ男女平等性の区別といえば、諸言語の男女の職業名について、以前から注目しています。英語では fireman/firewoman が統一されて firefighter になったり、日本語では看護婦・看護士ts久しぶりに意味調べｔｓさんへ　ああ、そうそう、「冶金」という言葉がありましたね。いつだったか、「冶金」って「治金」じゃないんだ、と思ったのを思い出しました。

　フランス語の動物の群れは英まゆの今週の意味調べtsさんへ訳語、ありがとうございます。肺魚は聞いたことがありますが、他は聞いたことがない言葉ばかりです。まゆの

月別アーカイブ

プロフィール

Author:まゆの
フランスに住み始めて早１6年。フランス語に限らず語学や語学学習にはいつも関心を持っています。フランス生活についても、個人的な視点で書いていこうと思っています。家族はフランス人の夫プー、長女のえ（12歳）、長男チッチ（8歳）次女奈々（4歳）の５人、プラス2007年8月23日から飼い始めたうさぎのクッキー。

Entries

リヨンの郷土料理の紹介サイト

0件のトラックバック

3件のコメント

[C318] たんぽぽ

[C319] いいですねえ！

[C320] コメントありがとうございます。

コメントの投稿

Appendix

カテゴリー

最近の記事

ランキング参加中

コメントありがとう！

月別アーカイブ

プロフィール

メールフォーム

カウンター設置してみました

リンク

今のリヨンの天気は？

RSSフィード

By FC2ブログ